En tant qu’exploitant du site Willkommen – bk World, bk world GmbH (ci-après « nous ») est responsable des données à caractère personnel des utilisateurs (ci-après « vous ») du site web au sens des lois sur la protection des données, en particulier du règlement général sur la protection des données (« RGPD ») et de la loi fédérale allemande sur la protection des données (« BDSG »).
Nous protégeons votre vie privée et vos données personnelles. Nous collectons, traitons et utilisons vos données à caractère personnel conformément au contenu de la présente politique de confidentialité et aux lois applicables en matière de protection des données, en particulier le RGPD et la BDSG.
La présente déclaration de confidentialité vous informe sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données à caractère personnel dans le cadre de notre offre en ligne et des sites web, fonctions et contenus qui y sont liés, ainsi que des présences en ligne externes, telles que nos profils sur les réseaux sociaux.
La protection de votre vie privée lors de l’utilisation de nos sites web est importante pour nous. Veuillez donc prendre connaissance des informations suivantes. Nous vous invitons à vous informer régulièrement du contenu de notre politique de confidentialité. Nous adaptons la politique de confidentialité dès que les modifications apportées au traitement des données que nous effectuons le rendent nécessaire.
Si vous êtes redirigé vers d’autres sites via des liens figurant sur nos pages, veuillez vous informer sur la manière dont vos données sont traitées sur ces sites.
Pour toute question ou remarque concernant la protection des données, vous pouvez à tout moment contacter notre délégué à la protection des données. Vous pouvez le joindre aux coordonnées suivantes :
Responsable du traitement des données :
bk World Holding GmbH
bk Group Platz 1
91628 Endsee
Téléphone : +49 98 43 – 98 01 0
info@bk.world
Coordonnées de notre délégué à la protection des données :
bk Group Platz 1
91628 Endsee
datenschutz@bk.world
Les « données à caractère personnel » sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée « personne concernée ») ; comme une personne physique est considérée comme identifiable lorsqu’elle peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne (par exemple un cookie) ou à un ou plusieurs éléments spécifiques qui sont l’expression de l’identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.
Le « traitement » désigne toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés ou toute série de telles opérations effectuées ou susceptibles d’être effectuées de cette manière, sur des données à caractère personnel. Ce terme a une portée large et englobe pratiquement tout traitement de données.
Le « responsable du traitement » désigne la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.
Les données à caractère personnel comprennent également les informations relatives à votre utilisation de notre site web. Dans ce contexte, nous collectons les données à caractère personnel suivantes vous concernant :
• votre adresse IP, – la date et l’heure de la demande,
• Décalage horaire par rapport à l’heure moyenne de Greenwich,
• contenu de la requête,
• statut d’accès/code de statut HTTP,
• Volume du transfert de données,
• Site web à partir duquel votre demande est transmise
• navigateur, système d’exploitation et son interface, langue et version du logiciel de navigation,
• l’endroit à partir duquel vous consultez les données de notre site
• ainsi que d’autres données de connexion et sources que vous consultez.
Cela se fait généralement à l’aide de fichiers journaux et de cookies. Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations sur les cookies.
Nous utilisons ces données pour préserver nos intérêts légitimes,
• afin que le site web puisse être affiché sur votre ordinateur,
• de garantir le bon fonctionnement du site web
• d’optimiser notre site web,
• assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. La base juridique du traitement des données est l’art. 6, al. 1, phrase 1, let. f) du RGPD.
Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées. Les données que nous collectons pour la mise à disposition sont supprimées à la fin de la session correspondante.
Nous traitons les données à caractère personnel que vous nous fournissez par courriel, formulaire de contact, etc. afin de répondre à vos demandes et d’y donner suite. Vous n’êtes pas tenu de nous fournir vos données à caractère personnel. Cependant, si vous ne nous communiquez pas votre adresse électronique, nous ne pourrons pas vous répondre par e-mail.
Si vous nous avez donné votre consentement explicite au traitement de vos données, l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD constitue la base juridique de ce traitement.
Si nous traitons vos données pour l’exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.
Dans tous les autres cas (notamment lors de l’utilisation d’un formulaire de contact), la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
Selon le cas, vos données sont transmises, par exemple, à des hébergeurs, à des prestataires de services d’expédition pour les commandes et à des prestataires de services de paiement pour le traitement des commandes payantes.
Vos données seront supprimées s’il ressort des circonstances que votre demande ou le fait concerné a été définitivement clarifié.
Toutefois, si un contrat est conclu, nous conservons les données requises par le droit commercial et fiscal pendant la durée légale
, c’est-à-dire généralement dix ans (cf. § 257 HGB, § 147 AO).
En cas de traitement sur la base de votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment.
DROIT D’OPPOSITION : Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f) du RGPD et non à des fins de prospection, pour des raisons tenant à votre situation particulière.
En cas de publicité directe, vous pouvez toutefois vous opposer à tout moment au traitement sans avoir à en indiquer les raisons.
Nous collectons également des informations sur votre utilisation de notre site Web à l’aide de cookies de navigateur. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur vos supports de données et qui enregistrent certains paramètres et données à échanger avec notre système via votre navigateur. Un cookie contient généralement le nom du domaine à partir duquel les données du cookie sont envoyées, ainsi que des informations sur l’âge du cookie et un identifiant alphanumérique. Les cookies permettent à nos systèmes de reconnaître l’appareil de l’utilisateur et de rendre immédiatement disponibles les paramètres prédéfinis éventuels. Dès qu’un utilisateur accède à la plateforme, un cookie est transmis au disque dur de l’ordinateur de l’utilisateur concerné.
Les cookies que nous utilisons enregistrent uniquement les données susmentionnées relatives à votre utilisation du site web. Cela ne se fait pas par le biais d’une attribution à votre personne,
mais par l’attribution d’un numéro d’identification au cookie (« ID de cookie »). L’ID de cookie n’est pas associé à votre nom, votre adresse IP ou à des données similaires qui permettraient de vous attribuer le cookie.
Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient utilisés, vous pouvez configurer votre navigateur de manière qu’il n’accepte pas leur enregistrement. Veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être utiliser notre site web que de manière limitée, voire pas du tout. Si vous acceptez uniquement nos propres cookies, mais pas ceux de nos prestataires de services et partenaires, vous pouvez sélectionner l’option « Bloquer les cookies tiers » dans les paramètres de votre navigateur.
Nous utilisons des cookies pour préserver notre intérêt légitime à améliorer notre site web et à vous offrir un service meilleur et encore plus personnalisé. Ils nous permettent de reconnaître votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site web et ainsi :
• enregistrer des informations sur vos activités préférées sur le site web et ainsi adapter notre site web à vos intérêts individuels ;
• d’enregistrer vos données de connexion et vos préférences d’affichage (par exemple, la langue) ;
• d’accélérer le traitement de vos demandes.
La base juridique du traitement des données par les cookies est l’art. 6, al. 1, phrase 1, let. f) du RGPD.
Les cookies sont conservés jusqu’à ce que vous les supprimiez ou jusqu’à la fin de leur durée de vie. Dans ce cas, le cookie est automatiquement supprimé de votre ordinateur.
Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos coordonnées figurant dans le formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y avez indiquées, seront enregistrées chez nous afin de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.
Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact s’effectue donc exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement
à tout moment. Pour cela, il suffit de nous envoyer un courriel informel. La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu’à la révocation n’est pas affectée par celle-ci. Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent en notre possession jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que le stockage des données n’est plus nécessaire (par exemple, une fois le traitement de votre demande terminé). Les dispositions légales impératives, en particulier les délais de conservation, restent inchangées.
(1) Utilisation et recours à Google Maps
Nous utilisons Google Maps de la société Google Inc. sur notre site web. Pour l’espace européen, la société Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google. Google Maps nous permet de vous indiquer votre emplacements et ainsi adapter notre service à vos besoins. L’utilisation de Google Maps entraîne le transfert de données à Google et leur stockage sur les serveurs de Google. Nous souhaitons ici vous expliquer plus en détail ce qu’est Google Maps, pourquoi nous utilisons ce service Google, quelles données sont enregistrées et comment vous pouvez empêcher cela.
Lorsque vous visitez notre site Web, Google reçoit l’information que vous avez consulté la page correspondante de notre site Web. Votre adresse IP est alors transmise. Cela se produit indépendamment du fait que Google fournisse un compte utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu’il n’existe aucun compte utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées à votre profil Google, vous devez vous déconnecter au préalable.
Google enregistre vos données sous forme de profils d’utilisation et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception du site web en fonction des besoins. Une telle évaluation est notamment effectuée (même pour les utilisateurs non connectés) afin de fournir des publicités adaptées aux besoins et d’informer les autres utilisateurs de vos activités sur notre site web. Nous utilisons Google Maps pour vous afficher des cartes interactives de Google Maps et vous offrir ainsi une meilleure expérience d’utilisation de notre site web. Cela relève également de notre intérêt légitime. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ces profils d’utilisateurs, pour lesquels vous devez contacter Google.
Google traite également vos données aux États-Unis. Google participe activement au bouclier de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez la décision d’adéquation relative au bouclier de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Commission.
Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(2) Utilisation et application des polices Web Google
Nous utilisons Google Fonts sur notre site web. Il s’agit des « polices Google » de la société Google Inc. Pour l’espace européen, la société Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google.
Pour utiliser les polices Google, vous n’avez pas besoin de vous inscrire ni de créer un mot de passe. De plus, aucun cookie n’est enregistré dans votre navigateur. Les fichiers (CSS, polices/fontes) sont demandées via les domaines Google fonts.googleapis.com et fonts.gstatic.com. Selon Google, les requêtes CSS et polices sont totalement séparées de tous les autres services Google. Si vous disposez d’un compte Google, vous n’avez pas à craindre que les données de votre compte Google soient transmises à Google lorsque vous utilisez Google Fonts. Google enregistre l’utilisation des CSS (Cascading Style Sheets) et des polices utilisées et stocke ces données en toute sécurité.
Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices Web nécessaires dans son cache afin d’afficher correctement les textes et les polices. À cette fin, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site web a été consulté via votre adresse IP.
Si vous avez accepté l’utilisation de Google Fonts, la base juridique du traitement des données correspondantes est ce consentement. Conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD (consentement), ce consentement constitue la base juridique du traitement des données à caractère personnel, tel qu’il peut se produire lors de la collecte par Google Fonts.
De notre côté, nous avons également un intérêt légitime à utiliser Google Font afin d’optimiser notre service en ligne. La base juridique correspondante est l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD (intérêts légitimes). Nous n’utilisons toutefois Google Font que si vous avez donné votre consentement.
Google traite également vos données aux États-Unis, entre autres. Google participe activement au cadre de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur Adequacy decision for the EU-US Data Privacy Framework | European
Commission.
Vous trouverez de plus amples informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de confidentialité de ce dernier. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(3) Utilisation et application de Google Analytics
Nous utilisons sur notre site web l’outil de suivi Google Analytics de Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande. Cet outil permet d’enregistrer et d’évaluer systématiquement vos interactions en tant qu’utilisateur avec notre site web.
Les données suivantes vous concernant sont enregistrées :
adresse IP, données d’utilisation, parcours de clics, mises à jour de l’application, informations sur le navigateur, informations sur l’appareil, prise en charge JavaScript, pages visitées, URL de référence, téléchargements, version Flash, informations sur l’emplacement, activité d’achat, interactions avec les widgets, date et heure de la visite.
La base juridique du traitement de vos données à caractère personnel est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Le traitement de vos données à caractère personnel par le service Google Analytics a pour finalité d’analyser l’interaction des visiteurs de notre site web avec celui-ci. L’évaluation des données ainsi obtenues nous permet d’optimiser notre offre et d’améliorer la convivialité de notre site. Nous supprimons ou anonymisons les données collectées par Google Analytics dès qu’elles ne sont plus nécessaires à nos fins. C’est le cas après 26 mois.
Google traite également vos données aux États-Unis, entre autres. Google participe activement au cadre de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet sur Décision d’adéquation relative au cadre de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Vous trouverez de plus amples informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de confidentialité de ce dernier. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits à cet égard et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(4) Utilisation et application de Google Remarketing
Nos sites Web utilisent les fonctions de Google Analytics Remarketing en combinaison avec les fonctions multi-appareils de Google AdWords et Google DoubleClick. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Cette fonctionnalité permet de relier les groupes cibles créés avec Google Analytics Remarketing
aux fonctions multi-appareils de Google AdWords et Google DoubleClick. De cette manière, des messages publicitaires personnalisés et basés sur les intérêts adaptés à votre comportement d’utilisation et de navigation antérieur sur un appareil (par exemple, un téléphone portable) peuvent également être affichés sur un autre de vos appareils (par exemple, une tablette ou un PC).
Si vous avez donné votre consentement, Google associe à cette fin votre historique de navigation sur le Web et dans les applications à votre compte Google. Cela permet d’afficher les mêmes messages publicitaires personnalisés sur chaque appareil sur lequel vous vous connectez à votre compte Google. Pour prendre en charge cette fonctionnalité, Google Analytics collecte les identifiants authentifiés par Google des utilisateurs, qui sont temporairement associés à nos données Google Analytics afin de définir et de créer des groupes cibles pour la publicité sur plusieurs appareils.
La synthèse des données collectées dans votre compte Google est effectuée exclusivement sur la base de votre consentement, que vous pouvez donner ou retirer auprès de Google (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Pour les processus de collecte de données qui ne sont pas regroupés dans votre compte Google (par exemple parce que vous n’avez pas de compte Google ou que vous vous êtes opposé au regroupement), la collecte des données est basée sur l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’intérêt légitime résulte du fait que l’exploitant du site web a un intérêt à analyser de manière anonyme les visiteurs du site web à des fins publicitaires.
Google traite également vos données aux États-Unis. Google participe activement au bouclier de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez la décision d’adéquation relative au bouclier de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Commission.
Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(5) Utilisation et application de Google AdWords et Google Conversion Tracking
Ce site web utilise Google AdWords. AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).
Dans le cadre de Google AdWords, nous utilisons ce que l’on appelle le suivi des conversions. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions est installé. Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Internet enregistre sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne servent pas à identifier personnellement les utilisateurs. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous-mêmes pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page.
Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être suivis via les sites Web des clients AdWords. Les informations collectées à l’aide du cookie de conversion servent à générer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients connaissent le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page dotée d’une balise de suivi des conversions. Cependant, ils ne reçoivent aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en désactivant facilement le cookie de suivi des conversions Google via votre navigateur Internet sous paramètres utilisateur. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.
Le stockage des « cookies de conversion » et l’utilisation de cet outil de suivi sont basés sur l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son offre web et sa publicité.
Google traite également vos données aux États-Unis. Google participe activement au cadre de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur la décision d’adéquation relative au cadre de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Vous trouverez de plus amples informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(6) Utilisation et application de Google Tag Manager
Ce site web utilise Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande. Ce service permet de gérer les balises du site web via une interface. L’outil Tag Manager lui-même (qui implémente les balises) est un domaine sans cookie. Cela signifie qu’aucun cookie n’est utilisé et qu’aucune donnée personnelle n’est collectée. Google Tag Manager déclenche d’autres balises qui peuvent collecter des données. Cependant, Google Tag Manager n’accède pas à ces cookies et aucune donnée à caractère personnel n’est collectée. Google Tag Manager déclenche d’autres balises qui, à leur tour, peuvent collecter des données. Cependant, Google Tag Manager n’accède pas à ces données. Si une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou des cookies, elle reste valable pour toutes les balises de suivi implémentées avec Google Tag Manager.
Toutes les balises utilisées sur notre site web sont intégrées via Google Tag Manager et activées sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous trouverez la possibilité de révoquer votre consentement dans la description des différents services. Si vous vous opposez à un service, cette opposition sera automatiquement transférée aux autres services inclus dans Google Tag Manager.
Google traite également vos données aux États-Unis. Google participe activement au bouclier de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez la décision d’adéquation relative au bouclier de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Commission.
Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(7) Utilisation et application de Google AdSense
Notre site web utilise Google AdSense, un service d’intégration de publicités proposé par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).
Google AdSense permet l’affichage de publicités contextuelles sur nos pages. Dans ce cadre, des données d’utilisation telles que votre adresse IP, des informations sur votre navigateur, les pages consultées et, le cas échéant, des profils d’intérêt sont traitées. Ces informations peuvent également être utilisées par Google pour vous proposer des publicités basées sur vos centres d’intérêt.
Le traitement est effectué exclusivement sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD en liaison avec l’art. 25, al. 1 de la loi allemande sur la protection des données (TDDDG), que vous donnez via notre bannière de cookies ou de consentement. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.
Google traite également vos données aux États-Unis, entre autres. Google participe activement au cadre de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet sur Décision d’adéquation pour le cadre de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Commission.
Vous trouverez de plus amples informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de confidentialité de ce dernier. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et
les options de paramétrage pour protéger votre
vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(8) Utilisation et application de Google Recaptcha
Nous utilisons Google reCAPTCHA pour protéger nos formulaires (par exemple, les formulaires de contact ou de connexion) contre les abus liés aux requêtes automatisées. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
reCAPTCHA permet de vérifier si la saisie des données est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé. À cette fin, le service analyse diverses informations (par exemple, l’adresse IP, les mouvements de la souris, le temps passé sur la page) et les transmet à Google.
Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD (intérêt légitime) afin d’éviter les abus et les spams. Si le consentement a été obtenu via la bannière de consentement, le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD.
Google traite également vos données aux États-Unis, entre autres. Google participe activement au cadre de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur la décision d’adéquation relative au cadre de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Vous trouverez de plus amples informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de confidentialité de ce dernier. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits etles options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(9) Utilisation et application de Google Double Click
Notre site web utilise DoubleClick, une plateforme de marketing en ligne de Google Ireland Limited, afin d’améliorer la diffusion et l’évaluation de la publicité en ligne.
DoubleClick utilise des cookies pour suivre les actions des utilisateurs et mieux adapter les publicités aux intérêts individuels. Google peut ainsi savoir quelles publicités ont été affichées et cliquées, et créer des statistiques anonymes à partir de ces informations.
Le traitement des données est effectué exclusivement sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD en liaison avec l’art. 25, al. 1 de la loi allemande sur la protection des données (TDDDG).
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment via notre système de gestion des cookies ou désactiver la publicité personnalisée via la page https://adssettings.google.com/.
Google traite également vos données aux États-Unis. Google participe activement au bouclier de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez la décision d’adéquation relative au bouclier de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Commission.
Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(10) Utilisation et application de Google Play
Notre site web peut contenir des contenus ou des liens vers le Google Play Store (par exemple pour l’installation d’applications). L’exploitant est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Lorsque vous consultez ce type de contenu ou que vous êtes redirigé vers Google Play, des données techniques (par exemple, votre adresse IP, des informations sur votre navigateur et des identifiants d’appareil) sont transmises à Google afin de fournir et d’optimiser le service.
Si des données à caractère personnel sont traitées, cela se fait sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD ou de notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD à une présentation fonctionnelle de nos offres en ligne.
Google traite également vos données aux États-Unis, entre autres. Google participe activement au cadre de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur la décision d’adéquation relative au cadre de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Vous trouverez de plus amples informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de confidentialité de ce dernier. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(11) Utilisation et application de Google Static
Afin d’assurer une présentation uniforme des polices et d’améliorer les temps de chargement, nous utilisons les ressources du domaine Google Static (gstatic.com), exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Lors du chargement de notre site web, les polices et les composants techniques sont automatiquement récupérés à partir des serveurs Google. Votre adresse IP peut être transmise à Google afin de fournir le contenu.
L’utilisation est basée sur notre intérêt légitime, conformément à l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD, à une présentation attrayante et techniquement optimisée de notre offre web. Dans la mesure où un consentement actif est nécessaire (par exemple pour les polices Google Fonts intégrées), le traitement est effectué conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD.
Google traite également vos données aux États-Unis. Google participe activement au bouclier de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez la décision d’adéquation relative au bouclier de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(12) Utilisation et exploitation des vidéos YouTube
Nous avons intégré des vidéos YouTube sur notre site web. Elles sont stockées sur les serveurs du fournisseur YouTube et peuvent être visionnées depuis notre site web via une intégration. L’intégration des vidéos s’effectue avec l’option de paramètres de confidentialité avancés activée. Lorsque vous visionnez ces vidéos, les éléments suivants sont enregistrés sur votre ordinateur
Les cookies YouTube et DoubleClick sont enregistrés et peuvent être transmis à Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google ») en tant qu’exploitant de YouTube.
Lors de la lecture de vidéos enregistrées sur YouTube, les données suivantes au moins sont actuellement transmises à Google en tant qu’exploitant de YouTube et exploitant du réseau DoubleClick : adresse IP et cookie, adresse spécifique de la page consultée chez nous, date et heure système de la consultation, identifiant de votre navigateur.
La transmission de ces données a lieu indépendamment du fait que vous disposiez d’un compte utilisateur Google auquel vous êtes connecté ou que vous ne disposiez pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté de cette manière, ces données peuvent être directement associées à votre compte par Google. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient associées à votre profil, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton de lecture de la vidéo.
L’intégration de vidéos YouTube s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD en liaison avec l’art. 25, al. 1 de la loi allemande sur la protection des données (TDDDG). Ce consentement est obtenu via notre bannière de cookies ou de consentement et peut y être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir.
YouTube ou Google enregistrent ces données sous forme de profils d’utilisation et les utilisent, le cas échéant, à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de leurs sites web en fonction des besoins. Une telle évaluation est notamment effectuée (même pour les utilisateurs non connectés) afin de fournir des publicités adaptées aux besoins et d’informer les autres utilisateurs de vos activités sur notre site web. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ces profils d’utilisateurs, que vous devez exercer auprès de Google en tant qu’exploitant de YouTube.
Google traite également vos données aux États-Unis. Google participe activement au bouclier de protection des données UE-États-Unis, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l’UE vers les États-Unis. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez la décision d’adéquation relative au bouclier de protection des données UE-États-Unis | Commission européenne
Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur du plug-in, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
(13) Utilisation et application du pixel Meta (Facebook)
Nous utilisons sur notre site web le pixel Meta (anciennement : pixel Facebook) de Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.
Cet outil d’analyse nous permet de mesurer l’efficacité de nos publicités diffusées sur Facebook ou Instagram et d’optimiser nos mesures de marketing en ligne.
Grâce au pixel Meta, nous pouvons savoir si les utilisateurs ont été redirigés vers notre site web après avoir cliqué sur une publicité sur Facebook ou Instagram et y ont effectué certaines
actions sur notre site web, par exemple s’ils ont fait une demande ou effectué un achat. Cette évaluation nous aide à comprendre l’efficacité de nos campagnes et à mieux cibler nos futures publicités.
L’utilisation du Meta Pixel se fait exclusivement sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD en liaison avec l’art. 25, al. 1 de la loi allemande sur la protection des données (TDDDG), que nous obtenons via notre bannière de consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir en acceptant à nouveau aux paramètres des cookies sur notre site web et en désactivant le suivi.
Les données traitées dans le cadre du Meta Pixel comprennent, entre autres, des informations sur l’appareil utilisé, le type de navigateur, l’adresse IP, les URL de référence, les identifiants de pixel et le comportement sur notre site web (par exemple, les pages consultées, les clics ou les processus de commande). Si vous êtes connecté à Facebook ou Instagram, Meta peut associer ces informations à votre compte utilisateur et vous y afficher des publicités basées sur vos centres d’intérêt.
Nous avons conclu avec Meta un accord de responsabilité conjointe conformément à l’article 26 du RGPD, qui régit les obligations respectives en matière de protection des données.
Cet accord est disponible à l’adresse https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Meta peut également utiliser les données traitées à ses propres fins, par exemple pour améliorer son système publicitaire ou pour établir des profils. Nous n’avons aucune influence sur ce traitement.
Les données peuvent également être transférées par Meta vers les serveurs de Meta Platforms, Inc. aux États-Unis. Afin de garantir un niveau de protection des données adéquat, Meta utilise les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne conformément à l’article 46 du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Meta dans la politique de confidentialité de Meta à l’adresse https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Les cookies placés via Meta Pixel sont généralement conservés pendant 180 jours, sauf si vous retirez votre consentement avant cette date ou si vous supprimez les cookies dans votre navigateur. Passé ce délai, les données sont supprimées si elles ne sont plus nécessaires aux fins mentionnées.
(14) Utilisation et application d’Instagram
Instagram est également utilisé sur notre site web. Instagram est un service qui sert de plateforme audiovisuelle qui permet aux utilisateurs de partager des photos et des vidéos et de diffuser ces données sur d’autres réseaux sociaux. La société exploitante des services Instagram est Meta, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025.
À chaque fois qu’une page individuelle de ce site Internet, exploitée par le responsable du traitement et sur laquelle un composant Instagram (bouton Insta) a été intégré, est consultée, le composant Instagram concerné incite automatiquement le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée à télécharger une représentation du composant Instagram correspondant. Dans le cadre de
ce processus technique, Instagram est informé de la sous-page spécifique de notre site Internet qui est visitée par la personne concernée.
Si la personne concernée est connectée simultanément à Instagram, Instagram reconnaît, à chaque fois que la personne concernée consulte notre site Internet et pendant toute la durée de sa visite sur notre site Internet, quelle sous-page concrète la personne concernée visite. Ces informations sont collectées par le composant Instagram et attribuées par Instagram au compte Instagram correspondant de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l’un des boutons Instagram intégrés à notre site Internet, les données et informations transmises sont attribuées au compte utilisateur Instagram personnel de la personne concernée, puis enregistrées et traitées par Instagram.
Instagram reçoit toujours une information via le composant Instagram indiquant que la personne concernée a visité notre site Internet si celle-ci est connectée à Instagram au moment où elle consulte notre site Internet ; cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique ou non sur le composant Instagram. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises à Instagram, celle-ci peut empêcher la transmission en se déconnectant de son compte Instagram avant d’accéder à notre site Internet.
Pour plus d’informations et pour consulter la politique de confidentialité d’Instagram, rendez-vous sur https://help.instagram.com/155833707900388 et, https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.
(15) Utilisation et application d’Elementor
Le plugin WordPress Elementor est utilisé sur le site web. Le fournisseur est Elementor Ltd., 12 Abba Eban Ave, Herzliya, Israël.
Elementor sert à la conception et à la mise en œuvre technique du contenu du site web (Page Builder). Le contenu des pages, les éléments de mise en page et les widgets sont fournis dans le système WordPress.
Dans la mesure où aucune bibliothèque externe ou aucun service cloud d’Elementor n’est intégré, le traitement s’effectue exclusivement sur les serveurs de l’exploitant du site web.
Dans ce cas, aucune donnée à caractère personnel n’est transmise à Elementor.
Toutefois, si des fonctions cloud, des modèles ou des contenus externes d’Elementor sont utilisés (par exemple, des polices, des icônes ou des modèles de la bibliothèque Elementor), une connexion aux serveurs d’Elementor peut être établie. Dans ce cas, des données techniques (par exemple, l’adresse IP, informations sur le navigateur) sont transmises.
La base juridique est l’intérêt légitime, conformément à l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD, à une présentation uniforme et moderne du site web.
Pour plus d’informations sur le traitement des données par Elementor, consultez : https://elementor.com/about/privacy/
(16) Utilisation et application de WebToffee
Le site web utilise le plugin GDPR Cookie Consent de WebToffee / Mozilor Limited, 3rd Floor, Nattakom Arcade, Kottayam, Kerala, Inde.
Ce plugin sert à obtenir et à gérer les consentements pour les cookies et les services de suivi conformément au RGPD et à la TDDDG.
À cette fin, des cookies sont placés dans le navigateur de l’utilisateur afin d’enregistrer son statut de consentement.
Le plugin bloque tous les cookies et scripts non essentiels jusqu’à ce qu’un consentement explicite ait été donné.
Les données suivantes sont traitées :
• adresse IP (sous forme abrégée),
• statut d’acceptation ou de refus,
• horodatage et origine du consentement (journal des consentements).
Ces informations sont stockées localement sur le serveur de l’exploitant du site web et ne sont pas transmises à WebToffee.
Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. c du RGPD (respect d’une obligation légale) et de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD (preuve du consentement donné).
Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de confidentialité du fournisseur : https://www.webtoffee.com/privacy-policy/
Pour des raisons de sécurité, l’extérieur et l’intérieur des salons bk World sont surveillés par vidéo 24 heures sur 24 (7 jours sur 7).
La vidéosurveillance sert à protéger les visiteurs, les employés ainsi que les biens et les infrastructures du salon concerné.
Le responsable au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) est l’exploitant du salon bk World Lounge dans lequel se trouve le système de vidéosurveillance.
Le nom exact et les coordonnées de l’exploitant figurent dans la notice relative à la vidéosurveillance affichée sur place.
La vidéosurveillance est effectuée sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD (intérêt légitime). Le traitement est effectué dans le but de protéger la propriété, d’assurer la sécurité des visiteurs, ainsi que d’élucider et de prévenir les infractions pénales.
Les intérêts légitimes poursuivis par la vidéosurveillance sont l’exercice du droit de propriété, la garantie et l’application des droits légaux, la conservation des preuves en cas de dommage ou de suspicion, ainsi que la dissuasion et la prévention des infractions pénales.
Les enregistrements sont conservés pendant 96 heures maximum, puis automatiquement supprimés s’ils ne sont plus nécessaires pour atteindre les objectifs mentionnés (par exemple, dans le cas d’une enquête en cours).
L’accès aux enregistrements vidéo est réservé aux autorités compétentes, dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les objectifs poursuivis, en particulier l’exploitant respectif du bk World Lounge, la société bk World Holding GmbH (par exemple dans le cadre de l’assistance technique ou de l’exploitation du site web), le cas échéant les prestataires de services de sécurité mandatés, les autorités policières dans le cadre de leurs enquêtes, ainsi que les opérateurs d’urgence compétents en cas d’appels d’urgence via les téléphones d’urgence installés.
En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) :
1. Droit d’accès (art. 15 RGPD)
Vous avez le droit d’obtenir des informations sur le traitement de vos données à caractère personnel. Cela comprend des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données, les destinataires, la durée de conservation prévue et vos autres droits en rapport avec ce traitement.
2. Droit de rectification (art. 16 RGPD)
Vous avez le droit d’exiger la rectification des données à caractère personnel inexactes ou l’intégration des données à caractère personnel incomplètes.
3. Droit à l’effacement (art. 17 du RGPD)
Vous avez le droit d’exiger la suppression de vos données à caractère personnel, à condition qu’aucune raison légale de conservation ou de traitement ne s’y oppose (par exemple, obligations légales ou intérêts légitimes prépondérants).
4. Droit à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD)
Vous pouvez demander que le traitement de vos données à caractère personnel soit limité, par exemple pendant l’examen des demandes de rectification ou d’opposition.
5. Droit à la portabilité des données (art. 20 RGPD)
Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de transmettre ces données à un autre responsable du traitement, le cas échéant.
6. Droit d’opposition (art. 21 du RGPD)
Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel qui est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. e ou f du RGPD.
En cas d’opposition, nous ne traiterons plus vos données, sauf s’il existe des raisons impérieuses dignes de protection ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.
7. Droit de retirer votre consentement (art. 7, al. 3 du RGPD)
Si le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir. La révocation n’affecte pas la légalité du traitement effectué jusqu’alors.
8. Droit de recours auprès d’une autorité de contrôle (art. 77 RGPD)
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données à caractère personnel. L’autorité de contrôle compétente est généralement celle de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée
.
G. Droit relatif aux décisions automatisées, y compris le profilage (art. 22 RGPD)
Vous avez le droit de ne pas être soumis à une décision exclusivement automatisée, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques à votre égard ou qui vous affecte de manière significative de façon similaire.
Nous ne procédons pas à ce type de prise de décision automatisée.
Dans la mesure où nous évaluons les données de manière automatisée, cela se fait exclusivement dans le but d’optimiser nos services, d’effectuer des analyses statistiques ou d’adresser des communications basées sur les intérêts, et sans impact significatif sur les personnes concernées.
Remarque :
Pour exercer vos droits, vous pouvez à tout moment contacter le responsable du traitement ou le délégué à la protection des données – vous trouverez leurs coordonnées dans les mentions légales ou dans la section « Responsable du traitement ».
